Signa canunt. Primus turmas inuasit agrestis
Aeneas, omen pugnae, strauitque Latinos
occiso Therone, uirum qui maximus ultro
Aenean petit : huic gladio perque aerea suta,
per tunicam squalentem auro latus haurit apertum.
Inde Lichan ferit, exsectum iam matre perempta
et tibi, Phoebe, sacrum : casus euadere ferri
quo licuit paruo ? Nec longe Cissea durum
immanemque Gyan, sternentis agmina claua,
deiecit Leto : nihil illos Herculis arma
nec ualidae iuuere manus genitorque Melampus,
Alcidae comes usque grauis dum terra labores
praebuit. Ecce Pharo, uoces dum iactat inertis,
intorquens iaculum clamanti sistit in ore.
Tu quoque, flauentem prima lanugine malas
dum sequeris Clytium infelix, noua gaudia, Cydon,
Dardania stratus dextra, securus amorum,
qui iuuenum tibi semper erant, miserande iaceres,
ni fratrum stipata cohors foret obuia, Phorci
progenies, septem numero, septenaque tela
coniciunt ; partim galea clipeoque resultant
inrita, deflexit partim stringentia corpus
alma Venus.

Les clairons sonnent. Énée est le premier à se ruer  sur ces bataillons de paysans, heureux présage pour le combat ;  il terrassa des Latins, après avoir tué un guerrier de haute taille, Théron, qui l'avait personnellement provoqué : son épée lui a percé le flanc, traversant sa cuirasse d'airain et sa tunique aux écailles d'or. Ensuite, il frappa Lichas, arraché à sa mère déjà morte et qui t'était consacré, ô Phébus : à quoi bon tout petit  a-t-il pu échapper aux risques d'une lame ? Non loin de là, le cruel Cissée et le grand Gyas à coups de massue abattaient des armées : Énée les précipita dans la mort ; rien ne les aida, ni les armes d'Hercule, ni  la vaillance de leur bras, ni leur père Mélampus,  fidèle compagnon de l'Alcide, au temps de ses lourds travaux sur terre.  Tandis que Pharon profère des paroles vaines, Énée fait tournoyer  son javelot et le lui fiche dans la bouche, d'où sortaient des cris. Toi aussi, pauvre Cydon, loin de poursuivre ton nouvel amour, Clytius, l'enfant aux joues blondes de leur premier duvet, loin de te soucier des jeunes amants qui toujours t'entouraient, tu serais, pitoyable, abattu par la main du Dardanien, si ne lui faisait face la cohorte serrée des sept frères, les fils de Phorcus, qui chacun lancent leurs traits ; les uns rebondissent sans effet sur le casque et le bouclier d'Énée ; les autres effleurent son corps, mais sont détournés par sa mère Vénus.